Riad Sattouf; Author division. Esther, le personnage de Riad Sattouf, quitte le monde de l'enfance Le nouveau volume, dans lequel Esther fête ses 14 ans, amorce la fin du collège et l’entrée dans l’adolescence. C’est moi, mais pas vraiment moi aussi." LES CAHIERS D'ESTHER "la saison des coquelicots" limité à 500 ex et signé par Riad Sattouf, est maintenant disponible sur riadsattouf.com ️ Édité amoureusement par Les Impressions du Futur (shipping worldwide of course) # lescahiersdesther # lesimpressionsdufutur I watch the wall. À voir également sur Le HuffPost: Avec “L’arabe du futur 4” Riad Sattouf sort enfin le tome qu’il a toujours voulu faire, Tous les matins, recevez gratuitement la newsletter du HuffPost, Pour suivre les dernières actualités en direct sur Le HuffPost, cliquez ici, Avec la newsletter quotidienne du HuffPost, recevez par email les infos les plus importantes et les meilleurs articles du jour. Three of the series’ five volumes have so far been published: Une jeunesse au Moyen-Orient (1978-1984) in 2014, Une jeunesse au Moyen-Orient (1984-1985) in 2015, and Une jeunesse au Moyen-Orient (1985-1987) in 2016. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. Hailed by many as a work of genius, it sits alongside Art Spiegelman’s Maus: A Survivor’s Tale (2003) and Marjane Satrapi’s Persepolis (2004) in a new tradition of comics that are helping audiences understand history’s darker periods. Les internautes ont aussi acheté I think about the book for months. The Arab of the Future (French: L'Arabe du futur) is a graphic memoir by award-winning French-Syrian cartoonist Riad Sattouf. Sattouf, Riad Riad Sattouf, geboren 1978 in Paris, ist Comic-Zeichner und Filmemacher. He is an actor and director, known for Les beaux gosses (2009), Jacky in the Kingdom of Women (2014) and Esther's Notebooks (2018). «Oui, sourit Riad Sattouf, souvent dans la manière dont la vraie Esther me parle, elle aime partir dans des délires. Riad Sattouf has published two volumes of his graphic memoir The Arab of the Future, with the third volume coming out this fall in France. La série Les Cahiers d’Esther met en scène le quotidien d’une collégienne parisienne. Riad Sattouf; Author division. Aufgewachsen in Libyen und Syrien, kehrte er mit 13 Jahren nach Frankreich zurück. This didn’t impress the local girls. A perpetual outsider, Sattouf was the victim of anti-Semitic bullying in Syria because of his childhood golden locks. Parfois naïve, parfois rêveuse, elle est toujours joyeuse, rayonnant de cette innocence qui touche au cœur les lecteurs de l’Obs (le magazine qui publie les histoires avant qu’elles soient compilées en albums), pour qui l’adolescence constitue généralement un très lointain souvenir. Bonnelles. Seiten: 54 . Et pour cause : si le dessinateur spécifie chaque semaine en bas de sa planche "D’après une histoire vraie racontée par Esther", ce n’est pas pour faire joli : les faits et gestes … Riad Sattouf (París, 1978) es uno de los grandes autores de novela gráfica francesa. Mais on peut apprendre de la bouche d’Esther, 10 ans, ce qu’elle pense de la BD que Riad Sattouf lui consacre depuis un an et demi en dernière page de "l’Obs". Clique. https://aufpassen-um-red.com/-0pc184832-0z/riad-sattouf-livres.html Sattouf’s greatest success to date has been translated into 16 languages to date. Lire la suite... Les cahiers d'Esther. They have been republished in three books: La vie secrète des jeunes: Volume 1 in 2007, Volume 2 in 2010, and Volume 3 in 2012. Mais elle est de son auteur celle qui a le pouvoir de rassembler le plus largement les générations, autour d’une lecture qui permet de comprendre et d’ouvrir la discussion sur la jeunesse d’aujourd’hui. See more of Riad Sattouf on Facebook. News & Media Website. Ses deux séries actuelles, qui ont lui ont permis de trouver un bien plus large public, montrent l’auteur s’intéresser à un âge plus tendre, cette fois avec douceur et bienveillance: celui de l’enfance. Libya is desert yellow, aside from The Green Book by Muammar Gaddafi; Syria is red like its iron-rich earth; and France is gray-blue like the Brittany coast. Disponible. Écrits d'après les histoires vraies d'Esther A. Esthers Tagebücher 4: Mein Leben als Dreizehnjährige. Riad Sattouf (Arabic: رياض سطوف ; born 5 May 1978) is a French cartoonist, comic artist, and film director of Franco- Syrian origin. ‘I didn’t want to be the official Arab comics artist.’. Los cuadernos de Esther (Spanish Edition): Historias de mis 10 años: Riad Sattouf: Amazon.com.au: Books Les Cahiers d'Esther - tome 4 Histoires de mes 13 ans (04) (French Edition) by Riad Sattouf Hardcover $29.67 In stock. Forgot account? Et puis, ensuite, vient l'anecdote qu'elle veut me raconter. The French-Syrian cartoonist Riad Sattouf has been profiled by all the high-profile publications of the world thanks to his groundbreaking graphic-novel series, The Arab of the Future. Emma. We and our partners use cookies to better understand your needs, improve performance and provide you with personalised content and advertisements. Des milliers de livres avec la livraison chez vous en 1 jour ou en magasin avec -5% de réduction . Sattouf again tapped into his less-than-picture-perfect youth in order to make his first feature film, Les Beaux Gosses (The French Kissers), which was released in June 2009. Je m'appelle Esther et j'ai 14 ans. Direction les années 90 et plus précisément 1992-1994 pour une histoire pleine d’amour, de tendresse et d’émotions. Buy Les cahiers d'Esther 3 Histoire de mes 12 ans: 03 by Sattouf, Riad (ISBN: 9782370731531) from Amazon's Book Store. Ils sont à cette époque ce qu’Agrippine de la regrettée Claire Bretécher (autre série publiée dans le Nouvel Obs) fut à la mienne: un instantané qui vieillira, et dont les personnages témoigneront pour les enfants et les petits-enfants de la véritable Esther d’un monde disparu. Pierre-Emmanuel Barré . Esther m'a vraiment raconté qu'alors qu'elle se promenait à Paris, elle a failli se faire écraser par une nana sur une trottinette qui lui a fait une réflexion désagréable. His chances of a happy adolescence in France were also hampered by his name. Riad Sattouf (París, 5 de maig de 1978) és un autor i dibuixant de còmic francés. BANDE DESSINÉE - De ses débuts confidentiels à ses récents succès, Riad Sattouf s’est toujours passionné pour un thème: celui de l’adolescence. La voilà." Preis: 16,90€ Anzahl: * Je m'appelle Esther et j'ai 13 ans. SATTOUF Riad. Author. Elle en a alors ressenti des pulsions de … Riad Sattouf : Oui, Esther existe vraiment. Après La Vie secrète des jeunes, la nouvelle chronique de notre époque par Riad Sattouf, prépubliée dans L'Obs. Riad Sattouf; Verlag: Allary éditions; ISBN: 9782370732750. Ensuite (et c’est sa marque de fabrique), celui de retranscrire les voix de ses personnages comme si le lecteur les entendait susurrer à son oreille. Get this from a library! To allow us to provide a better and more tailored experience please click "OK",
Riad Sattouf │© Tânia Rêgo/Agência Brasil/Wikimedia Commons, Covers of Pascal Brutal │ Courtesy of Fluide Glacial, Three volumes of La vie secrète des jeunes │ Courtesy of l'Association, Les Cahiers d'Esther │ Courtesy of Allery Editions, L'Arabe du Future │ Courtesy of Allery Editions. Riad Sattouf y rapporte les anecdotes – réelles – que lui confie, chaque semaine, une vraie adolescente. Not Now. Disponible. Certain objects and speech bubbles are also subject to thematic coloring: for example, red signifies shouting, danger, and violence while green illustrates non-verbal. Riad Sattouf est taquin. 181.4k Followers, 1,118 Following, 364 Posts - See Instagram photos and videos from Riad Sattouf (@riadsattouf) …mehr. *, Les Cahiers d'Esther nous plongent dans le quotidien d'une fille de 10 ans qui nous parle de son école, ses amis, sa famille, ses idoles. Le fait qu’Esther soit une fille rend ces récits plus indulgents : sans doute par souci d’autodérision, Riad Sattouf a toujours ridiculisé ses personnages de jeunes garçons, à cause d’une adolescence personnelle un peu difficile que l’auteur aime raconter avec humour en interview. Bonnelles. Les cahiers d'Esther 3 Histoire de mes 12 ans | Riad Sattouf | ISBN: 9782370731531 | Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon. Riad Sattouf was born on May 5, 1978 in Paris, France. Par Jupiter ! Combine with… Pour plus d’information, consultez notre Politique de confidentialité. És conegut per ser l'autor de les sèries Pascal Brutal, publicada a Fluide Glacial i La Vie secrète des jeunes, que es va publicar durant 9 anys a Charlie Hebdo, fins a l'abandó de la revista en octubre de 2014.A Le Nouvel Obs dibuixa la sèrie setmanal Les cahiers d'Esther, on conta les històries reals d'Esther A., una xiqueta de 9 … Riad Sattouf : "La vraie Esther ne comprend pas l'intérêt que je peux avoir pour ses histoires" - Duration: 9:49. Includes. The coming-of-age story which centers on Hervé and Camel, two friends navigating life and first loves at a high school in Rennes (Sattouf’s hometown), was a huge hit in France, attracting one million cinemagoers in its first two months. Un nouveau volume toujours aussi drôle, mais légèrement différent car si Esther avait 10 ans et était au CM1 au début de leur collaboration, elle en a … Je m'appelle Esther et j'ai 13 ans. De ce matériau très réaliste, il tire une histoire de notre époque, où il est alors possible d’entendre la voix des enfants qui grandissent et qui ont des choses à dire sur les plus grands ou sur leur congénères. 182.3k Followers, 1,118 Following, 365 Posts - See Instagram photos and videos from Riad Sattouf (@riadsattouf) En vous inscrivant à ce service, vous acceptez que votre adresse mail sera utilisée par la société Huffington post, responsable de traitement, pour les finalités suivantes: gestion de votre inscription et envoi des newsletters, établissement de statistiques anonymes et règlement d’éventuels différends liés à l’utilisation du service. Sattouf nació en París en 1978, siendo el hijo mayor de un padre sirio y una madre francesa. Il y a dans ce livre 52 histoires en bandes dessinées inspirées de ma vraie vie (ou j'existe mais je reste anonyme pour me protéger). Sus obras más conocidas son las novelas gráficas El árabe del futuro y Los cuadernos de Esther. 9:49. Elle va bientôt avoir 11 ans. The French-Syrian cartoonist Riad Sattouf has been profiled by all the high-profile publications of the world thanks to his groundbreaking graphic-novel series, The Arab of the Future. Aclamado internacionalmente por su serie superventas El árabe del futuro, (los 2 primeros números han vendido 700.000 ejemplares en Francia y se han traducido a 17 idiomas) ha sido galardonado en dos ocasiones con el Fauve d'Or Prize del Festival de Cómic de Angouleme (en 2010 y en 2015).Entre 2004 y 2014 … Esther gibt es wirklich: Regelmäßig vertraut sich das Mädchen dem preisgekrönten Comicautor Riad Sattouf an, der ihr Heranwachsen über acht Jahre begleiten und dokumentieren will. 9:49. Riad Sattouf (París, 5 de maig de 1978) és un autor i dibuixant de còmic francés. L'album sera disponible à la vente en avant-première dans votre cinéma, à l'issue de la conférence. Elles sont dessinées par Riad Sattouf, un auteur trop stylé (il a fait « L'Arabe du futur » aussi, juste la bédé la plus connue du monde mdr). Disponible. 20,00 € Riad Sattouf. Il y est aussi question de l’âge ingrat qu’est celui de l’adolescence, de Lovecraft, de la Syrie… Et du dessin évidemment. As anyone who had a rough time at high school can attest to, Sattouf performed the heroic task of returning to the classroom in order to research his first book, Retour au Collège (Back to School), published in 2005. Sattouf wurde u.a. Editeur : Allary éditions. Editeur : Allary éditions. Riad Sattouf is currently considered a "single author." La série n’est pas aussi géniale que L’Arabe du futur ou Pascal Brutal (qui sont dans leurs genres de véritables chef d’œuvres) : elle est trop consensuelle et un peu répétitive. La seconde: Les Cahiers d’Esther est écrite “d’après les histoires vraies” d’une petite fille aujourd’hui devenue grande après cinq albums publiés au rythme d’un par an, qui accompagnent sa croissance. It is also one of France’s highest-selling bandes dessinées, an extremely impressive feat considering how extensive and well-respected this literary genre is in the country. Riad Sattouf verbrachte seine Kindheit in Algerien, Libyen und Syrien. After finishing with Charlie Hebdo in late 2014, Sattouf moved to Le Nouvel Obs and started Les cahiers d’Esther (Esther’s Notebooks). Riad Sattouf, Actor: Les beaux gosses. 16.00 1-3 Arbeitstage Riad Sattouf The Arab of the Future Englisch 30.09.2017 Taschenbuch Fr. A new panel was published every day between June 1-23, 2016, and it can be read in its entirety on the museum’s Facebook page. Autorenporträt ; Andere Kunden interessierten sich auch für. So far, four volumes of Pascal Brutal have been published: La nouvelle virilité (The New Virility) in 2006, Le mâle dominant (The Dominant Male) in 2007, Plus fort que les plus forts (Stronger than the Strongest) in 2009, and Le roi des hommes (The King of Men) in 2014. Los cuadernos de Esther: Historias de mis 10 años - Ebook written by Riad Sattouf. Die Zehnjährige lebt mit ihrer ziemlich normalen Familie in Paris, schwärmt für ihren Vater und für Popstars (nicht aber für ihren großen Bruder!) ‘I was retelling my youth in Syria and I had this impression of being 10, being stuck in my memories,’ he told The Guardian. Sans doute dans ce futur lointain, penseront-ils devant tant de bonne humeur, que c’était mieux, avant. Bonnelles. Le sous-traitant en charge du service est The Hufffington Post Holdings (Etats-Unis). The titular character of Eugénie au musée du quai Branly is a friend of Esther who explores the museum and its collection. Between 2004 and 2014, Sattouf produced a weekly strip titled La vie secrète des jeunes (The Secret Life of Youth) for controversial-French magazine Charlie Hebdo. The French graphic novelist Riad Sattouf is best known for his memoir, "The Arab of the Future." Through his childhood in the Middle East, awkward teenage years in Brittany, and career with France’s leading publications like Charlie Hebdo, here are some of the pertinent things to know about this compelling and culturally-relevant comic artist. Riad Sattouf : "La vraie Esther ne comprend pas l'intérêt que je peux avoir pour ses histoires" - Duration: 9:49. Now in his late 30s, he’s reluctant to be depicted as a voice of the Middle East. Grâce à elle, Riad Sattouf revient ainsi, le temps passant, à l’âge qu’il aime le mieux raconter. See more of Riad Sattouf on Facebook. He is an actor and director, known for Les beaux gosses (2009), Jacky in the Kingdom of Women (2014) and Esther's Notebooks (2018). Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read Los cuadernos de Esther: Historias de mis 10 años. or. Riad Sattouf Riad Sattouf : 100 dessins pour la liberté de la presse Französisch 05.11.2020 Taschenbuch Fr. The strip, created alongside L’Arabe du futur, is based on true events as recounted to him by the daughter of a friend. Ici , c'est exactement ça. If one or more works are by a distinct, homonymous authors, go ahead and split the author. Related Pages. Riad Sattouf is a cartoonist and filmmaker. or. C’est la fille d’un couple d’amis à moi. If one or more works are by a distinct, homonymous authors, go ahead and split the author. La première d’entre elles (et la meilleure): L’Arabe du futur, est autobiographique. Riad Sattouf is composed of 2 names. Esther, le personnage de Riad Sattouf, quitte le monde de l'enfance Le nouveau volume, dans lequel Esther fête ses 14 ans, amorce la fin du collège et l’entrée dans l’adolescence. Europe 1 17,684 views. As a teenager in Brittany, his voice was late in breaking and the bullies changed tactics, opting instead for homophobic taunts. Il a l’ambition d’aller jusqu’à ses 18 ans. Sous sa plume, alors que le personnage du grand frère est dépeint comme tyrannique et antipathique, Esther est toujours solaire. L'Arabe du futur Volume 4: Une jeunesse au Moyen-Orient (1987-1992) (Collection Images, Band 4) | Sattouf, Riad | ISBN: 9782370731258 | Kostenloser Versand für … Though often involving sexual humiliation and religious hypocrisy, the strips were relatively tame compared to the rest of the magazine. Riad Sattouf was born on May 5, 1978 in Paris, France. Avec une candeur touchante, Riad Sattouf met en scène Esther, jeune parisienne de 10 ans, à travers bon nombre d'aventures de la vie quotidienne. Apparently, it has an impressive ring in Arabic but when pronounced with a French accent, it sounds like rire de sa touffe: ‘laugh at her pussy’. The first volume of L'Arabe du futur won the 2015 Fauve d’Or prize for best graphic novel at the Angoulême International Comics Festival. Includes. Biografía. Mais en 2005, il est tout juste sur le point d'entamer la saga Pascal Brutal, qui va le sortir de l'anonymat, et cet album jaune pisseux passe un peu inaperçu. Des milliers de livres avec la livraison chez vous en 1 jour ou en magasin avec -5% de réduction . Impossible de ne pas se rappeler la douceur de l'enfance en observant notre petite héroïne, qui saura séduire le plus grands des enfants ! Esther gibt es wirklich (allerdings unter anderem Namen): Regelmäßig vertraut die Tochter eines Freundes Riad Sattouf ihre Erlebnisse, Gedanken und Wunschträume an. – und Esther gibt es wirklich: Regelmäßig vertraut die Tochter eines Freundes Riad Sattouf ihre Erlebnisse, Gedanken und Wunschträume an. It is a portrait of his father, of life in the village of Ter Maaleh, near the city of Homs. Create New Account. Auteur de bande dessinée et réalisateur français, Riad Sattouf a passé son enfance entre la Libye, la Syrie et la Bretagne. * * As such, the reader is instantly transported with the flick of a page from one location in Sattouf’s memories to another. Log In. Lustig, berührend und zuweilen schmerzhaft, ist Esthers Tagebuch konsequent aus kindlicher Sicht erzählt und hält unserer Gesellschaft einen Spiegel vor. Quatre ans après avoir commencé à recueillir puis à raconter en bande dessinée les tranches de vie de la fille dun couple damis, Riad Sattouf, auteur de BD/réalisateur auquel la Bibliothèque du Centre Pompidou (BPI) vient de consacrer une expo rétrospective, prouve quil a de la suite dans les idées en publiant le quatrième tome de la série Les cahiers dEsther. Tel autrefois le Petit Nicolas, c’est grâce aux mots d’Esther et de ses copines que l’on a l’impression de se retrouver avec elles dans la cour d’école. Après La Vie secrète des jeunes, la nouvelle chronique de notre époque par Riad Sattouf, prépubliée dans L'Obs. Sattouf is best known for his award-winning graphic memoir pentalogy L'Arabe du futur (The Arab of the Future) and for his award-winning film Les Beaux Gosses (The French Kissers). Log In. Les cahiers d'Esther, Tome 1, Les Cahiers d'Esther - tome 1 Histoires de mes 10 ans, Riad Sattouf, Allary Eds. I've only ever read L'arabe du futur by Riad Sattouf, so when I saw this in a little bookshop, I snatched it up SO fast. *, Les Cahiers d'Esther nous plongent dans le quotidien d'une fille de 10 ans qui nous parle de son école, ses amis, sa famille, ses idoles. Riad Sattouf. Neben der Arbeit an Albenreihen wie "Les pauvres aventures de Jeremie" oder dem in Angoulême 2010 mit dem Prix du meilleur album prämierten "Pascal Brutal", zeichnet Riad Sattouf allwöchentlich neue Folgen seiner Serie "La vie secrete des jeunes" für die französische Zeitschrift "Charlie Hebdo". [Riad Sattouf] -- Dans ce troisième tome, Esther entre en sixième! Filled with terrible people, youth who want to be "gangsta", couples who will NOT stop kissing each other in public, and adults who will stop at nothing to criticize their children, La vie secrete des jeunes is a compilation of the best and worst of French life. Editeur : Allary. Le Gorafi. Erschienen: 16.05.2019 . Gewicht: 580 g. Abmessungen: 30.9 cm × 24.8 cm × 1.3 cm. I stay in front of the TV. ‘I waited so long to tell this story partly because when I started to make comics I didn’t want to be the guy of Arab origin who makes comics about Arab people,’ he told The Guardian, speaking about his autobiographical work, L’Arabe du future (The Arab of the Future). «Oui, sourit Riad Sattouf, souvent dans la manière dont la vraie Esther me parle, elle aime partir dans des délires. L'arabe du futur T05 1992 - 1994 chez Allary éditions À l’occasion de la sortie du 5ème tome de L’Arabe du Futur, Riad Sattouf vous donne rendez-vous au cinéma pour une conférence retransmise en direct. In France, Pas-de-Calais and Brittany have splintered off as autonomous regions and the poor are banned from Paris; Belgium has become a brutal gynarchy; Russian society has collapsed; and the Arab world has been united into a utopia by former Syrian President, Riad Sattouf. He studied applied art in Nantes and animation at the Gobelins School of the Image. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment ou exercer vos droits sur vos données auprès de notre Délégué à la protection des données. Riad Sattouf (Arabic: رياض سطوف ; born 5 May 1978) is a French cartoonist, comic artist, and film director of Franco-Syrian origin. The Pascal Brutal comic series takes place in a not-so-distant but greatly-altered future. Sa curiosité nourrit l’album: les rappeurs, les danses du moment, les jeux vidéo ou les gilets jaunes nourrissent ainsi de nombreux épisodes savoureux. One of the most interesting visual features of The Arab of the Future is that every country of Sattouf’s childhood is represented by its own color. Tous droits réservés. Er studierte Animation und wurde bald zu einem der bekanntesten zeitgenössischen Comic-Künstler. Spécialiste et passionné de BD, d'animation et de jeu vidéo, auteur du livre "Art Ludique" (Sonatine Editions), Pour s'occuper pendant le confinement, Riad Sattouf propose de donner vie à ses BD, L'argument de Riad Sattouf pour défendre l'apprentissage de l'arabe à l'école, Dans les Alpes, une frontière fermée à double tour pour les migrants, Comment savoir quand il est temps de remplacer son masque en tissu, La double peine sanitaire de ce jeune ostréiculteur, 5 alternatives au fromage à raclette traditionnel, Le désarroi de cette station de ski familiale des Hautes-Alpes face à la fermeture, Un livreur sans papiers raconte sa vie pendant le confinement, Le classement des masques selon leur efficacité face au coronavirus, Comment cette productrice de sapins fait face à la crise sanitaire et écologique, Pourquoi ce garde forestier s’inquiète pour sa profession et la forêt, Il a nagé 500 kilomètres dans le “continent de plastique” et fait une découverte inquiétante. Lire la suite... Les cahiers d'Esther (Les cahiers d'Esther) SATTOUF Riad . Joann Sfar. Artist. Riad Sattouf : "La vraie Esther ne comprend pas l'intérêt que je peux avoir pour ses histoires" Create New Account. Media/News Company. It was also nominated for three César Awards in 2010—Best Supporting Actress, Best New Actor, and Best Debut Film, the latter of which Sattouf won. Les cahiers d'Esther : histoires de mes 12 ans. Thomas VDB. Esthers Tagebücher 2. L'Arabe du futur (Une jeunesse au Moyen-Orient) - Tomes 1 -4 Riad Sattouf-Ce livre raconte l’histoire vraie d’un enfant et de sa famille dans la Libye ‘When I met Esther, I felt as if we were the same mental age and it would be good to recount a French childhood at the same time as mine.’ The strips have been republished as two books: Histoire de mes 10 ans in 2016 and Histoires de mes 11 ans in 2017. Combine with… You can examine and separate out names. You can examine and separate out names. Et puis, ensuite, vient l'anecdote qu'elle veut me raconter. Ships from and sold by Stars and Stripes Bookstore - Always here for you. Artist. Riad Sattouf is currently considered a "single author." Europe 1 17,684 views. On sent qu’Esther (la vraie, celle qui lui raconte ses histoires au téléphone) touche Sattouf, et qu’il s’est attaché à elle. Born in 1978, he spent his childhood between Libya, Syria and Brittany. Born in Paris to a French mother and Syrian father, Sattouf spent his childhood in Libya and Syria before relocating to Brittany at the age of 12. L'album RSF pour la liberté de la presse - Riad Sattouf, Reporteurs Sans Frontières, Riad Sattouf, Rsf. Riad Sattouf, Actor: Les beaux gosses. El trabajo de su padre como profesor universitario le llevó a pasar su infancia en Libia y en Siria, hasta que con 12 … "Vous voulez voir une photo de la vraie Esther ? It’s in my mind. He spent two weeks undercover at an elite high school in Paris that is attended by the children of the country’s ruling class. That city and other locations in Syria mentioned in the book are much better known today in the … Rencontre express avec Riad Sattouf à l’occasion de la sortie du tome 5 de L’Arabe du futur. Riad Sattouf (París, 5 de mayo de 1978) es un historietista y director de cine francés. RIAD SATTOUF: I draw a comic page, not immediately, but after a long process. The critically acclaimed books detail his young life growing up in Libya, Syria and Brittany. 33.50 1-3 Arbeitstage Riad Sattouf Les cahiers d'Esther, Histoires de mes 11 ans Französisch 11.06.2020 Taschenbuch Fr. Von 2004 bis 2014 zeichnete er wöchentlich den Comic "La vie secrète des jeunes" für Charlie Hebdo. Read this book using Google Play Books app on your PC, android, iOS devices. J’aime bien Esther, elle est sympa. Une rencontre exceptionnelle avec l’auteur de la série devenue best-seller. Dans ses albums (Manuel du puceau, Retour au Collège), ses séries (La Vie secrète des Jeunes) ou son premier film “Les Beaux gosses”, Riad Sattouf a toujours aimé dépeindre cet âge ingrat avec un humour teinté de cruauté. To commemorate the 10th anniversary of the opening of the Musée du Quai Branly, Paris’ ethnographic museum and one of the author’s favorite places in the capital, Sattouf created a one-off graphic novel. What he overheard during his time there would have made even Malcolm Tucker blush, and he left nothing out of his incisive portrait of France’s upper-crust youths. Riad Sattouf possède deux grands talents: d’abord, celui de brosser le monde contemporain avec une parfaite acuité. The work recounts Sattouf's childhood growing up in France, Libya and Syria in the 1970s, 80s, and 90s. Je suis une vraie personne qui raconte des histoires sur sa vie à Riad Sattouf, le dessinateur, et lui il en fait des pages de bédé. Chacun d’eux se révèle autant par le dessin que par la langue: la syntaxe, les accents, les défauts de prononciation (retranscrits en phonétique), les expressions à la mode et l’argot sont appropriés et mélangés au shaker par Sattouf qui transforme le tout en un sabir hilarant, et toujours très juste. Riad Sattouf's coming-of-age story fascination. Esther hat es nicht immer leicht. Depuis 2015, Riad Sattouf raconte l’histoire d’une fillle qui grandit à Paris, et qui s’appelle Esther. In essence a comedy of manners, all the stories were based on conversations Sattouf overheard on the Paris Métro and while out and about in the city. Lire la suite... Une jeunesse au Moyen-Orient, 1978-1984 (L'Arabe du futur N°1) SATTOUF Riad. Media/News Company. Écrits d'après les histoires vraies d'Esther A. Estrenada en la Quincena de los Realizadores, en Cannes, Les Beaux Gosses es un coming-of-age francés que hizo a Sattouf acreedor de un César a Mejor Primer Película, así como consiguió lanzar a Lacoste a la fama y a Lvovsky de nuevo al estrellato.Una película pequeña que, sin embargo, logra contar lo que quiere contar y deja espacio para la interpretación o la memoria, si no es que para reírnos un … ‘Those experiences gave me an immense affection for Jews and gays,’ he told The New Yorker. Riad Sattouf is composed of 2 names.
![Riad Sattouf │© Tânia Rêgo/Agência Brasil/Wikimedia Commons, Covers of Pascal Brutal │ Courtesy of Fluide Glacial, Three volumes of La vie secrète des jeunes │ Courtesy of l'Association, Les Cahiers d'Esther │ Courtesy of Allery Editions, L'Arabe du Future │ Courtesy of Allery Editions. Riad Sattouf y rapporte les anecdotes – réelles – que lui confie, chaque semaine, une vraie adolescente. Not Now. Disponible. Certain objects and speech bubbles are also subject to thematic coloring: for example, red signifies shouting, danger, and violence while green illustrates non-verbal. Riad Sattouf est taquin. 181.4k Followers, 1,118 Following, 364 Posts - See Instagram photos and videos from Riad Sattouf (@riadsattouf) …mehr. *, Les Cahiers d'Esther nous plongent dans le quotidien d'une fille de 10 ans qui nous parle de son école, ses amis, sa famille, ses idoles. Le fait qu’Esther soit une fille rend ces récits plus indulgents : sans doute par souci d’autodérision, Riad Sattouf a toujours ridiculisé ses personnages de jeunes garçons, à cause d’une adolescence personnelle un peu difficile que l’auteur aime raconter avec humour en interview. Bonnelles. Les cahiers d'Esther 3 Histoire de mes 12 ans | Riad Sattouf | ISBN: 9782370731531 | Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon. Riad Sattouf was born on May 5, 1978 in Paris, France. Par Jupiter ! Combine with… Pour plus d’information, consultez notre Politique de confidentialité. És conegut per ser l'autor de les sèries Pascal Brutal, publicada a Fluide Glacial i La Vie secrète des jeunes, que es va publicar durant 9 anys a Charlie Hebdo, fins a l'abandó de la revista en octubre de 2014.A Le Nouvel Obs dibuixa la sèrie setmanal Les cahiers d'Esther, on conta les històries reals d'Esther A., una xiqueta de 9 … Riad Sattouf : "La vraie Esther ne comprend pas l'intérêt que je peux avoir pour ses histoires" - Duration: 9:49. Includes. The coming-of-age story which centers on Hervé and Camel, two friends navigating life and first loves at a high school in Rennes (Sattouf’s hometown), was a huge hit in France, attracting one million cinemagoers in its first two months. Un nouveau volume toujours aussi drôle, mais légèrement différent car si Esther avait 10 ans et était au CM1 au début de leur collaboration, elle en a … Je m'appelle Esther et j'ai 13 ans. De ce matériau très réaliste, il tire une histoire de notre époque, où il est alors possible d’entendre la voix des enfants qui grandissent et qui ont des choses à dire sur les plus grands ou sur leur congénères. 182.3k Followers, 1,118 Following, 365 Posts - See Instagram photos and videos from Riad Sattouf (@riadsattouf) En vous inscrivant à ce service, vous acceptez que votre adresse mail sera utilisée par la société Huffington post, responsable de traitement, pour les finalités suivantes: gestion de votre inscription et envoi des newsletters, établissement de statistiques anonymes et règlement d’éventuels différends liés à l’utilisation du service. Sattouf nació en París en 1978, siendo el hijo mayor de un padre sirio y una madre francesa. Il y a dans ce livre 52 histoires en bandes dessinées inspirées de ma vraie vie (ou j'existe mais je reste anonyme pour me protéger). Sus obras más conocidas son las novelas gráficas El árabe del futuro y Los cuadernos de Esther. 9:49. Elle va bientôt avoir 11 ans. The French-Syrian cartoonist Riad Sattouf has been profiled by all the high-profile publications of the world thanks to his groundbreaking graphic-novel series, The Arab of the Future. Aclamado internacionalmente por su serie superventas El árabe del futuro, (los 2 primeros números han vendido 700.000 ejemplares en Francia y se han traducido a 17 idiomas) ha sido galardonado en dos ocasiones con el Fauve d'Or Prize del Festival de Cómic de Angouleme (en 2010 y en 2015).Entre 2004 y 2014 … Esther gibt es wirklich: Regelmäßig vertraut sich das Mädchen dem preisgekrönten Comicautor Riad Sattouf an, der ihr Heranwachsen über acht Jahre begleiten und dokumentieren will. 9:49. Riad Sattouf (París, 5 de maig de 1978) és un autor i dibuixant de còmic francés. L'album sera disponible à la vente en avant-première dans votre cinéma, à l'issue de la conférence. Elles sont dessinées par Riad Sattouf, un auteur trop stylé (il a fait « L'Arabe du futur » aussi, juste la bédé la plus connue du monde mdr). Disponible. 20,00 € Riad Sattouf. Il y est aussi question de l’âge ingrat qu’est celui de l’adolescence, de Lovecraft, de la Syrie… Et du dessin évidemment. As anyone who had a rough time at high school can attest to, Sattouf performed the heroic task of returning to the classroom in order to research his first book, Retour au Collège (Back to School), published in 2005. Sattouf wurde u.a. Editeur : Allary éditions. Editeur : Allary éditions. Riad Sattouf is currently considered a "single author." La série n’est pas aussi géniale que L’Arabe du futur ou Pascal Brutal (qui sont dans leurs genres de véritables chef d’œuvres) : elle est trop consensuelle et un peu répétitive. La seconde: Les Cahiers d’Esther est écrite “d’après les histoires vraies” d’une petite fille aujourd’hui devenue grande après cinq albums publiés au rythme d’un par an, qui accompagnent sa croissance. It is also one of France’s highest-selling bandes dessinées, an extremely impressive feat considering how extensive and well-respected this literary genre is in the country. Riad Sattouf verbrachte seine Kindheit in Algerien, Libyen und Syrien. After finishing with Charlie Hebdo in late 2014, Sattouf moved to Le Nouvel Obs and started Les cahiers d’Esther (Esther’s Notebooks). Riad Sattouf, Actor: Les beaux gosses. 16.00 1-3 Arbeitstage Riad Sattouf The Arab of the Future Englisch 30.09.2017 Taschenbuch Fr. A new panel was published every day between June 1-23, 2016, and it can be read in its entirety on the museum’s Facebook page. Autorenporträt ; Andere Kunden interessierten sich auch für. So far, four volumes of Pascal Brutal have been published: La nouvelle virilité (The New Virility) in 2006, Le mâle dominant (The Dominant Male) in 2007, Plus fort que les plus forts (Stronger than the Strongest) in 2009, and Le roi des hommes (The King of Men) in 2014. Los cuadernos de Esther: Historias de mis 10 años - Ebook written by Riad Sattouf. Die Zehnjährige lebt mit ihrer ziemlich normalen Familie in Paris, schwärmt für ihren Vater und für Popstars (nicht aber für ihren großen Bruder!) ‘I was retelling my youth in Syria and I had this impression of being 10, being stuck in my memories,’ he told The Guardian. Sans doute dans ce futur lointain, penseront-ils devant tant de bonne humeur, que c’était mieux, avant. Bonnelles. Le sous-traitant en charge du service est The Hufffington Post Holdings (Etats-Unis). The titular character of Eugénie au musée du quai Branly is a friend of Esther who explores the museum and its collection. Between 2004 and 2014, Sattouf produced a weekly strip titled La vie secrète des jeunes (The Secret Life of Youth) for controversial-French magazine Charlie Hebdo. The French graphic novelist Riad Sattouf is best known for his memoir, "The Arab of the Future." Through his childhood in the Middle East, awkward teenage years in Brittany, and career with France’s leading publications like Charlie Hebdo, here are some of the pertinent things to know about this compelling and culturally-relevant comic artist. Riad Sattouf : "La vraie Esther ne comprend pas l'intérêt que je peux avoir pour ses histoires" - Duration: 9:49. Now in his late 30s, he’s reluctant to be depicted as a voice of the Middle East. Grâce à elle, Riad Sattouf revient ainsi, le temps passant, à l’âge qu’il aime le mieux raconter. See more of Riad Sattouf on Facebook. He is an actor and director, known for Les beaux gosses (2009), Jacky in the Kingdom of Women (2014) and Esther's Notebooks (2018). Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read Los cuadernos de Esther: Historias de mis 10 años. or. Riad Sattouf Riad Sattouf : 100 dessins pour la liberté de la presse Französisch 05.11.2020 Taschenbuch Fr. The strip, created alongside L’Arabe du futur, is based on true events as recounted to him by the daughter of a friend. Ici , c'est exactement ça. If one or more works are by a distinct, homonymous authors, go ahead and split the author. Related Pages. Riad Sattouf is a cartoonist and filmmaker. or. C’est la fille d’un couple d’amis à moi. If one or more works are by a distinct, homonymous authors, go ahead and split the author. La première d’entre elles (et la meilleure): L’Arabe du futur, est autobiographique. Riad Sattouf is composed of 2 names. Esther, le personnage de Riad Sattouf, quitte le monde de l'enfance Le nouveau volume, dans lequel Esther fête ses 14 ans, amorce la fin du collège et l’entrée dans l’adolescence. Europe 1 17,684 views. As a teenager in Brittany, his voice was late in breaking and the bullies changed tactics, opting instead for homophobic taunts. Il a l’ambition d’aller jusqu’à ses 18 ans. Sous sa plume, alors que le personnage du grand frère est dépeint comme tyrannique et antipathique, Esther est toujours solaire. L'Arabe du futur Volume 4: Une jeunesse au Moyen-Orient (1987-1992) (Collection Images, Band 4) | Sattouf, Riad | ISBN: 9782370731258 | Kostenloser Versand für … Though often involving sexual humiliation and religious hypocrisy, the strips were relatively tame compared to the rest of the magazine. Riad Sattouf was born on May 5, 1978 in Paris, France. Avec une candeur touchante, Riad Sattouf met en scène Esther, jeune parisienne de 10 ans, à travers bon nombre d'aventures de la vie quotidienne. Apparently, it has an impressive ring in Arabic but when pronounced with a French accent, it sounds like rire de sa touffe: ‘laugh at her pussy’. The first volume of L'Arabe du futur won the 2015 Fauve d’Or prize for best graphic novel at the Angoulême International Comics Festival. Includes. Biografía. Mais en 2005, il est tout juste sur le point d'entamer la saga Pascal Brutal, qui va le sortir de l'anonymat, et cet album jaune pisseux passe un peu inaperçu. Des milliers de livres avec la livraison chez vous en 1 jour ou en magasin avec -5% de réduction . Impossible de ne pas se rappeler la douceur de l'enfance en observant notre petite héroïne, qui saura séduire le plus grands des enfants ! Esther gibt es wirklich (allerdings unter anderem Namen): Regelmäßig vertraut die Tochter eines Freundes Riad Sattouf ihre Erlebnisse, Gedanken und Wunschträume an. – und Esther gibt es wirklich: Regelmäßig vertraut die Tochter eines Freundes Riad Sattouf ihre Erlebnisse, Gedanken und Wunschträume an. It is a portrait of his father, of life in the village of Ter Maaleh, near the city of Homs. Create New Account. Auteur de bande dessinée et réalisateur français, Riad Sattouf a passé son enfance entre la Libye, la Syrie et la Bretagne. * * As such, the reader is instantly transported with the flick of a page from one location in Sattouf’s memories to another. Log In. Lustig, berührend und zuweilen schmerzhaft, ist Esthers Tagebuch konsequent aus kindlicher Sicht erzählt und hält unserer Gesellschaft einen Spiegel vor. Quatre ans après avoir commencé à recueillir puis à raconter en bande dessinée les tranches de vie de la fille dun couple damis, Riad Sattouf, auteur de BD/réalisateur auquel la Bibliothèque du Centre Pompidou (BPI) vient de consacrer une expo rétrospective, prouve quil a de la suite dans les idées en publiant le quatrième tome de la série Les cahiers dEsther. Tel autrefois le Petit Nicolas, c’est grâce aux mots d’Esther et de ses copines que l’on a l’impression de se retrouver avec elles dans la cour d’école. Après La Vie secrète des jeunes, la nouvelle chronique de notre époque par Riad Sattouf, prépubliée dans L'Obs. Sattouf is best known for his award-winning graphic memoir pentalogy L'Arabe du futur (The Arab of the Future) and for his award-winning film Les Beaux Gosses (The French Kissers). Log In. Les cahiers d'Esther, Tome 1, Les Cahiers d'Esther - tome 1 Histoires de mes 10 ans, Riad Sattouf, Allary Eds. I've only ever read L'arabe du futur by Riad Sattouf, so when I saw this in a little bookshop, I snatched it up SO fast. *, Les Cahiers d'Esther nous plongent dans le quotidien d'une fille de 10 ans qui nous parle de son école, ses amis, sa famille, ses idoles. Riad Sattouf. Neben der Arbeit an Albenreihen wie "Les pauvres aventures de Jeremie" oder dem in Angoulême 2010 mit dem Prix du meilleur album prämierten "Pascal Brutal", zeichnet Riad Sattouf allwöchentlich neue Folgen seiner Serie "La vie secrete des jeunes" für die französische Zeitschrift "Charlie Hebdo". [Riad Sattouf] -- Dans ce troisième tome, Esther entre en sixième! Filled with terrible people, youth who want to be "gangsta", couples who will NOT stop kissing each other in public, and adults who will stop at nothing to criticize their children, La vie secrete des jeunes is a compilation of the best and worst of French life. Editeur : Allary. Le Gorafi. Erschienen: 16.05.2019 . Gewicht: 580 g. Abmessungen: 30.9 cm × 24.8 cm × 1.3 cm. I stay in front of the TV. ‘I waited so long to tell this story partly because when I started to make comics I didn’t want to be the guy of Arab origin who makes comics about Arab people,’ he told The Guardian, speaking about his autobiographical work, L’Arabe du future (The Arab of the Future). «Oui, sourit Riad Sattouf, souvent dans la manière dont la vraie Esther me parle, elle aime partir dans des délires. L'arabe du futur T05 1992 - 1994 chez Allary éditions À l’occasion de la sortie du 5ème tome de L’Arabe du Futur, Riad Sattouf vous donne rendez-vous au cinéma pour une conférence retransmise en direct. In France, Pas-de-Calais and Brittany have splintered off as autonomous regions and the poor are banned from Paris; Belgium has become a brutal gynarchy; Russian society has collapsed; and the Arab world has been united into a utopia by former Syrian President, Riad Sattouf. He studied applied art in Nantes and animation at the Gobelins School of the Image. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment ou exercer vos droits sur vos données auprès de notre Délégué à la protection des données. Riad Sattouf (Arabic: رياض سطوف ; born 5 May 1978) is a French cartoonist, comic artist, and film director of Franco-Syrian origin. The Pascal Brutal comic series takes place in a not-so-distant but greatly-altered future. Sa curiosité nourrit l’album: les rappeurs, les danses du moment, les jeux vidéo ou les gilets jaunes nourrissent ainsi de nombreux épisodes savoureux. One of the most interesting visual features of The Arab of the Future is that every country of Sattouf’s childhood is represented by its own color. Tous droits réservés. Er studierte Animation und wurde bald zu einem der bekanntesten zeitgenössischen Comic-Künstler. Spécialiste et passionné de BD, d'animation et de jeu vidéo, auteur du livre "Art Ludique" (Sonatine Editions), Pour s'occuper pendant le confinement, Riad Sattouf propose de donner vie à ses BD, L'argument de Riad Sattouf pour défendre l'apprentissage de l'arabe à l'école, Dans les Alpes, une frontière fermée à double tour pour les migrants, Comment savoir quand il est temps de remplacer son masque en tissu, La double peine sanitaire de ce jeune ostréiculteur, 5 alternatives au fromage à raclette traditionnel, Le désarroi de cette station de ski familiale des Hautes-Alpes face à la fermeture, Un livreur sans papiers raconte sa vie pendant le confinement, Le classement des masques selon leur efficacité face au coronavirus, Comment cette productrice de sapins fait face à la crise sanitaire et écologique, Pourquoi ce garde forestier s’inquiète pour sa profession et la forêt, Il a nagé 500 kilomètres dans le “continent de plastique” et fait une découverte inquiétante. Lire la suite... Les cahiers d'Esther (Les cahiers d'Esther) SATTOUF Riad . Joann Sfar. Artist. Riad Sattouf : "La vraie Esther ne comprend pas l'intérêt que je peux avoir pour ses histoires" Create New Account. Media/News Company. It was also nominated for three César Awards in 2010—Best Supporting Actress, Best New Actor, and Best Debut Film, the latter of which Sattouf won. Les cahiers d'Esther : histoires de mes 12 ans. Thomas VDB. Esthers Tagebücher 2. L'Arabe du futur (Une jeunesse au Moyen-Orient) - Tomes 1 -4 Riad Sattouf-Ce livre raconte l’histoire vraie d’un enfant et de sa famille dans la Libye ‘When I met Esther, I felt as if we were the same mental age and it would be good to recount a French childhood at the same time as mine.’ The strips have been republished as two books: Histoire de mes 10 ans in 2016 and Histoires de mes 11 ans in 2017. Combine with… You can examine and separate out names. You can examine and separate out names. Et puis, ensuite, vient l'anecdote qu'elle veut me raconter. Ships from and sold by Stars and Stripes Bookstore - Always here for you. Artist. Riad Sattouf is currently considered a "single author." Europe 1 17,684 views. On sent qu’Esther (la vraie, celle qui lui raconte ses histoires au téléphone) touche Sattouf, et qu’il s’est attaché à elle. Born in 1978, he spent his childhood between Libya, Syria and Brittany. Born in Paris to a French mother and Syrian father, Sattouf spent his childhood in Libya and Syria before relocating to Brittany at the age of 12. L'album RSF pour la liberté de la presse - Riad Sattouf, Reporteurs Sans Frontières, Riad Sattouf, Rsf. Riad Sattouf, Actor: Les beaux gosses. El trabajo de su padre como profesor universitario le llevó a pasar su infancia en Libia y en Siria, hasta que con 12 … "Vous voulez voir une photo de la vraie Esther ? It’s in my mind. He spent two weeks undercover at an elite high school in Paris that is attended by the children of the country’s ruling class. That city and other locations in Syria mentioned in the book are much better known today in the … Rencontre express avec Riad Sattouf à l’occasion de la sortie du tome 5 de L’Arabe du futur. Riad Sattouf (París, 5 de mayo de 1978) es un historietista y director de cine francés. RIAD SATTOUF: I draw a comic page, not immediately, but after a long process. The critically acclaimed books detail his young life growing up in Libya, Syria and Brittany. 33.50 1-3 Arbeitstage Riad Sattouf Les cahiers d'Esther, Histoires de mes 11 ans Französisch 11.06.2020 Taschenbuch Fr. Von 2004 bis 2014 zeichnete er wöchentlich den Comic "La vie secrète des jeunes" für Charlie Hebdo. Read this book using Google Play Books app on your PC, android, iOS devices. J’aime bien Esther, elle est sympa. Une rencontre exceptionnelle avec l’auteur de la série devenue best-seller. Dans ses albums (Manuel du puceau, Retour au Collège), ses séries (La Vie secrète des Jeunes) ou son premier film “Les Beaux gosses”, Riad Sattouf a toujours aimé dépeindre cet âge ingrat avec un humour teinté de cruauté. To commemorate the 10th anniversary of the opening of the Musée du Quai Branly, Paris’ ethnographic museum and one of the author’s favorite places in the capital, Sattouf created a one-off graphic novel. What he overheard during his time there would have made even Malcolm Tucker blush, and he left nothing out of his incisive portrait of France’s upper-crust youths. Riad Sattouf possède deux grands talents: d’abord, celui de brosser le monde contemporain avec une parfaite acuité. The work recounts Sattouf's childhood growing up in France, Libya and Syria in the 1970s, 80s, and 90s. Je suis une vraie personne qui raconte des histoires sur sa vie à Riad Sattouf, le dessinateur, et lui il en fait des pages de bédé. Chacun d’eux se révèle autant par le dessin que par la langue: la syntaxe, les accents, les défauts de prononciation (retranscrits en phonétique), les expressions à la mode et l’argot sont appropriés et mélangés au shaker par Sattouf qui transforme le tout en un sabir hilarant, et toujours très juste. Riad Sattouf's coming-of-age story fascination. Esther hat es nicht immer leicht. Depuis 2015, Riad Sattouf raconte l’histoire d’une fillle qui grandit à Paris, et qui s’appelle Esther. In essence a comedy of manners, all the stories were based on conversations Sattouf overheard on the Paris Métro and while out and about in the city. Lire la suite... Une jeunesse au Moyen-Orient, 1978-1984 (L'Arabe du futur N°1) SATTOUF Riad. Media/News Company. Écrits d'après les histoires vraies d'Esther A. Estrenada en la Quincena de los Realizadores, en Cannes, Les Beaux Gosses es un coming-of-age francés que hizo a Sattouf acreedor de un César a Mejor Primer Película, así como consiguió lanzar a Lacoste a la fama y a Lvovsky de nuevo al estrellato.Una película pequeña que, sin embargo, logra contar lo que quiere contar y deja espacio para la interpretación o la memoria, si no es que para reírnos un … ‘Those experiences gave me an immense affection for Jews and gays,’ he told The New Yorker. Riad Sattouf is composed of 2 names.](https://commons.wikimedia.org/wiki/File%3ARiad_Sattouf_na_FLIP.jpg){kind=link}