... Action de remuer, de retourner la terre d'un champ avec des instruments aratoires. Cherchez des exemples de traductions labourer dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. O En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de ces cookies. LABOURER. Find more ways to say common laborer, along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. Y Indexer des images et définir des méta-données. T Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay. Terres labourées. Another word for common laborer. • Me voilà plantée au coin de mon feu, une petite table devant moi, labourant depuis deux heures mes lettres d'affaires de Bretagne (SÉV. Ce site vous permet de trouver en un seul endroit, tous les synonymes, antonymes et les règles de conjugaison de la langue française. Antonyms for labourer. qui veulent dire la même chose. Les synonymes du mot labourer présentés sur ce site sont édités par lâéquipe éditoriale de synonymo.fr, Retrouver la définition du mot labourer avec le Larousse, A lire également la définition du terme labourer sur le ptidico.com, Retrouver la conjugaison du verbe labourer sur conjugons.fr, Classement par ordre alphabétique des synonymes, A Les définitions et citations issue du Littré ne … Enfin, le dictionnaire des synonymes permet dâéviter une répétition de mots dans le même texte afin dâaméliorer le style de sa rédaction. Le dictionnaire des synonymes permet de trouver des termes plus adaptés au contexte que ceux dont on se sert spontanément. Fig. Les cookies nous aident à fournir les services. LABOURER. ), • Labourer ses champs, conduire ses troupeaux, et combattre, voilà la vie des Russes jusqu'au temps de Pierre le Grand, et c'est la vie des trois quarts des habitants de la terre (VOLT. Le canon a labouré ce champ. Changer la langue cible pour obtenir des traductions. et familièrement. Et aussi se je labore son heritage en entention que je cuidoie qu'il fust miens.... Toutes fames sers et honore, D'eles servir poine et labore, Les excellens medecins labourent moult à avoir congnoissance des choses du corps. Garçon, valet de labour (vieilli), qu'on employait au labour. Par extension, faire sur la superficie de la terre une impression comparée à celle des instruments aratoires, en parlant de certains animaux et de certaines choses. Champ labouré. Conjuguer le verbe labourer à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif. ○ jokers, mots-croisés ... Action de labourer la terre. Travailler (sens propre qui n'est usité que dans des termes de métier). à titre indicatif. [la-bou-ré]. Le Conjugueur contient également des synonymes, des définitions, des exercices et de nombreuses règles de grammaire et de conjugaison pour vous aider à maîtriser l'orthographe du français. Câest pourquoi on les trouve dans les articles de. CommeUneFleche.com Accueil Rechercher. Les solutions pour la définition ACTION DE LABOURER pour des mots croisés ou mots fléchés, ainsi que des synonymes existants. Travailler (sens propre qui n'est usité que dans des termes de métier). Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. • Vos taureaux et vos ânons qui labourent la terre (SACI Bible, Isaïe, XXX, 24). 11)— Ung moine ne laboure comme le paysant, ne guarde le pays comme l'homme de guerre (RAB. Remuer, retourner la terre en formant des sillons avec la charrue, la houe, et autres instruments aratoires. Action de labourer la terre (on dit aussi Labourage). Picard, rabourer ; provenç. Find another word for laborer. Plus. Noun: 1. labourer - someone who works with their hands; someone engaged in manual labor C | Informations K Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. U Born into a German-Jewish family, she was forced to leave Germany in 1933 and lived in Paris for the next eight years, working for a number of Jewish refugee organisations. (FROISS. personnel. v. tr. voir la définition de labourer dans le Littré, ameublir, balafrer, bêcher, blesser, bouleverser, couper, creuser, cultiver, déchaumer, déchiqueter, déchirer, défoncer, écorcher, égratigner, entailler, façonner, griffer, herser, lacérer, mouver, ouvrir, piocher, préparer, ravager, remuer, retourner, scarifier, sillonner, taillader, travailler, ↘ labour, labourable, labourage, laboureur, action ou fait de rendre un sol meuble[Classe], terre (l'élément), sol et terrain[termes liés], confectionner, transformer - outil - ouvrier agricole - culture - enlever, faire perdre, ôter, supprimer[Hyper. • Comme un vaisseau qui laboure les vagues (CHATEAUBR. Retrouver la définition du mot laboureravec le Larousse A lire également la définition du terme labourersur le ptidico.com Les instruments du labourage. Le mot bicyclette eut être considéré comme synonyme de vélo. vieux synonyme de labourer avec quatre de ses lettres — Solutions pour Mots fléchés et mots croisés. Hannah Arendt (1906–1975) was one of the most influential political philosophers of the twentieth century. Liste de synonymes pour labourer. Le plat bord d'une embarcation laboure la mer quand il rase la surface de l'eau. Conjugaison Documents Grammaire Dictionnaire Expressio. A Child Labour Programme of Action, sometimes called a Child Labour Action Programme or Action Programme on the Elimination of Child Labour (APEC) is a national programme aimed at addressing child labour within a given country. LABOURER (v. Solutions de mots fléchés Solutions de mots croisés Dernières definitions. Fig. 15 déc. lavrar ; ital. Lettres connues et inconnues Entrez les lettres connues dans l'ordre et remplacez les lettres inconnues par un espace, un point, une virgule ou une étoile. • Il laboure le champ que labourait son père (RACAN les Douceurs de la retraite. ○ Anagrammes Tous droits réservés. labo-rare, travailler, se donner de la peine). Labourer au tracteur. Nous contacter W II, II, 106)— Le peuple doit chascun jour labourer Pour les estas des nobles soustenir (E. DESCH. Renseignements suite à un email de description de votre projet. 1677), • Je me divertis autant à causer avec vous que je laboure avec les autres (SÉV. Définitions de labourer. labourer est employé comme verbe. Par extension. Les jeux de lettre français sont : Absolument. Q labrar ; port. 13 synonyms for labourer: worker, workman, working man, manual worker, hand, blue-collar worker, drudge, unskilled worker, navvy, labouring man, laborer.... What are synonyms for labourer? Enfin, le dictionnaire des synonymes permet d’éviter une répétition de mots dans le même texte afin d’améliorer le style de sa rédaction. Me voilà plantée au coin de mon feu, une petite table devant moi, labourant depuis deux heures mes lettres d'affaires de Bretagne. Gracques, I, 2), • Douze mille arpents de terre enclos, c'est un joli cadeau à faire à qui les saurait labourer (P. L. COUR. Labourer le sable, mouiller et soulever par mottes le sable du moule des plombiers. Ce cheval laboure le terrain, se dit d'un cheval qui butte. Labourer à la bêche. Il permet également de trouver des termes plus adéquat pour restituer un trait caractéristique, le but, la fonction, etc. H Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata. Tout ou partie de cette définition est extrait du Dictionnaire © Larousse - Cordial Dico Mots ou expressions associés à … Labourer un champ. Creuser profondément le sol, l'entailler : Les obus ont labouré la colline. Vérifiez les traductions 'labourer' en anglais. 1er gr. Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue). Labourer Labourer en 9 lettres. Labourer le fond, se dit d'un vaisseau qui navigue dans une eau trop peu profonde et qui touche le fond sans être cependant arrêté. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web ! ☆1. Le Temps scellé : de L'Enfance d'Ivan au Sacrifice (1989) de Labourer avec la charrue. Labourer des tonneaux de vin. Nombre de lettres. Labourer à deux charrues, à trois charrues, occuper deux charrues, trois charrues pour le labourage de ses terres. Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. ☆2. V 1. Synonymes action dictionnaire-synonymes.com; Synonymes action les-synonymes.com; Synonymes action synonymes… ... Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs. Labourer un champ. Elle est de préparer l'homme à sa mort, de labourer et d'irriguer son âme, et de la rendre capable de se retourner vers le bien. Le dérivé action : un instrument financier. Marquer de sillons. Another word for action. Du latin laborare (« travailler ») apparenté à labor (« labeur »). llaurar ; esp. Déverbal de labourer. En quoi peuvent ils [les nobles] dire ni monstrer que ils sont mieux seigneurs que nous [les paysans], fors parce que ils nous font gagner et labourer ce que ils dependent ? The following countries have adopted, or plan to adopt, such a programme: Recherche - Solution. R et familièrement. mod. retourner la terre avec une bêche, une charrue. Cheval de labour. S 4 Anagrammes de labourage. Find another word for seek. Faire quelque chose avec un effort comparé à celui du labourage. 1641)— Li Grieu [les Grecs] avoient ce pont rompu, et li baron firent toute jor labourer l'ost, et le pont affaitier toute la nuit (VILLEH. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. (ˈleɪbɝ) A social class comprising those who do manual labor or work for wages. Le peuple doit chascun jour labourer Pour les estas des nobles soustenir, En Dieu te fie, à bien faire labeure : La terre auras pour habitation, Et jouiras de rente vraye et seure, Il labouroit et cultivoit avec ses propres mains ce peu de terre, Quant à moy je n'aurois jamais le cueur de vendre le boeuf qui auroit longuement labouré ma terre, Ung moine ne laboure comme le paysant, ne guarde le pays comme l'homme de guerre, Le paradiz terrestre, de la situation duquel tant disputent et labourent les bons theologiens, Lors commencerons à labourer à bled noz terres, comme on parle en France ; c'est à dire à jetter la semence en terre, sans autre attente que du beau temps, Le grand boeuf apprend à labourer au petit, un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire), anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle, est motorisé par Memodata pour faciliter les. Travailler (sens propre qui n'est usité que dans des termes de métier). Cherchez labour et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Labourer avec la charrue. lavorare ; du lat. Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent. René.). Terres labourées. Traductions en contexte de "labourer" en anglais-français avec Reverso Context : farm-labourer, dock labourer, day labourer, manual labourer, unskilled labourer Synonymes de "Labourer de nouveau" Définition ou synonyme. a.) Il est légitime de nos jours de protester contre certaines de ses définitions. Champ labouré. Débarquer, traîner. Débarquer, traîner. ], culture de céréales - culture, défrichage - cultivateur, motoculteur - terre arable, terre de labour - tiller (en) - argile à blocaux - produire - cultivateur, producteur - excavation - excavateur, excavatrice, fouilleur - excavation, fouille, fouilles[Dérivé], agriculture, gestion d'une ferme - cultiver, travailler[Domaine], labour, labourage - charrue - laboureur[Dérivé], agriculture, gestion d'une ferme - creuser[Domaine], blesser en déchirant la peau en surface[Classe]. Marquer une partie du corps de raies profondes : Des rides labourent son visage. 5. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Façon qu'on donne aux terres en les labourant. Particulièrement, le travail de la terre étant pris pour le travail par excellence, remuer, retourner la terre avec les instruments aratoires. Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML. Recherche - Définition. 1Remuer, retourner la terre avec la char-rue, la bêche, etc. Labourer au tracteur. (lat. 26 synonyms of seek from the Merriam-Webster Thesaurus, plus 31 related words, definitions, and antonyms. 1688). Labourer avec des chevaux, avec des boeufs. P On donne à la vigne de trois à quatre labourages par an. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. 30 juill. Labourer le fond, se dit d'un vaisseau qui navigue dans une eau trop peu profonde et qui touche le fond sans être cependant arrêté. LXXV)— Et aussi se je labore son heritage en entention que je cuidoie qu'il fust miens.... (BEAUMANOIR XXIX, 12)— Toutes fames sers et honore, D'eles servir poine et labore (la Rose, 2126), XIVe s.— Les excellens medecins labourent moult à avoir congnoissance des choses du corps (ORESME Eth. Encore de de synonymes pour le mot action: . Il permet également de trouver des termes plus adéquat pour restituer un trait caractéristique, le but, la fonction, etc. J Je me divertis autant à causer avec vous que je laboure avec les autres, Je le confirmai de mon mieux dans une résolution pour laquelle j'avais tant labouré, Jonas propheta habebat mult laboret [travaillé] e mult penet à cel populum, Li vilains dist que Dieu labeure [travaille], Quant il li plaist, en moult peu d'eure, Li Grieu [les Grecs] avoient ce pont rompu, et li baron firent toute jor labourer l'ost, et le pont affaitier toute la nuit. Z. Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. Façon donnée à la terre. p. 468), XIIIe s.— Li vilains dist que Dieu labeure [travaille], Quant il li plaist, en moult peu d'eure (Fl. des rois. Labourer à blé, donner le quatrième labour à la terre. 234), • Je le confirmai de mon mieux dans une résolution pour laquelle j'avais tant labouré (SAINT-SIMON 311, 61), Xe s.— Jonas propheta habebat mult laboret [travaillé] e mult penet à cel populum (Fragm. Façon qu’on donne à la terre en la remuant et la retournant en formant des sillons.. La terre destinée à recevoir des betteraves doit être préparée par deux ou trois labours très profonds. ), XVIe s.— En Dieu te fie, à bien faire labeure : La terre auras pour habitation, Et jouiras de rente vraye et seure (MAROT IV, 277)— Il labouroit et cultivoit avec ses propres mains ce peu de terre (AMYOT Caton, 1)— Quant à moy je n'aurois jamais le cueur de vendre le boeuf qui auroit longuement labouré ma terre (AMYOT ib. v. tr. I, 40)— Le paradiz terrestre, de la situation duquel tant disputent et labourent les bons theologiens (RAB. Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Traduction de 'labourer' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. Labou-rer le fond, se dit d’un … Absolument, Labourer avec des bœufs, avec des chevaux. 2 Mar. avec . Il laboure le champ que labourait son père, Labourer ses champs, conduire ses troupeaux, et combattre, voilà la vie des Russes jusqu'au temps de Pierre le Grand, et c'est la vie des trois quarts des habitants de la terre, Dans ces plaines heureuses Que labouraient jadis des mains victorieuses, Douze mille arpents de terre enclos, c'est un joli cadeau à faire à qui les saurait labourer, Vos taureaux et vos ânons qui labourent la terre, Si vous n'eussiez pas labouré avec ma génisse, Il n'irait point troubler la paix de ces fauvettes, S'il lui fallait toujours comme moi s'exercer, Labourer, couper, tondre, aplanir, palisser. F Synonymes et antonymes du mot action. ○ Boggle. Les antonymes du mot labourer présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de antonyme.org Menu . Labourer des tonneaux de vin. 16 synonyms of laborer from the Merriam-Webster Thesaurus, plus 2 related words, definitions, and antonyms. L'utilisation du service de dictionnaire des antonymes labourer est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. Chaque définition comme celle de Labourer est issue du Dictionnaire de la langue française d'Émile Littré dont la rédaction dura de 1847 à 1865. Dictionnaire français de synonyme et antonyme en ligne - 100% gratuit Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID). (SÉV. It includes, but is not restricted to, the Worst Forms of Child Labour.. Découvrez les synonymes de labourer dans le dictionnaire esplik des synonymes ainsi que des exemples d'utilisation du mot labourer dans des phrases et des citations d'auteurs célèbres. Labour à la charrue. Les sangliers, les taupes ont labouré tout ce pré. La valeur d’un dérivé action fluctue en même temps que l’action sous-jacente, que l’on mesure avec les cours des actions. Faut-il toujours labourer et tirer le diable par la queue ? En savoir plus. Labourer avec lacharrue. I Les labours d'été, d'automne, d'hiver, de printemps. Lorsquâon utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. Pandemic batters labour markets in Latin America and the Caribbean. Labourer le sable, mouiller et soulever par mottes le sable du moule des plombiers. labour (v. ce mot A 1).Labourage d'un champ, d'une terre. pour vous aider à trouver le meilleur synonyme, Définir un mot. Copyright © 2000-2016 sensagent : Encyclopédie en ligne, Thesaurus, dictionnaire de définitions et plus. UNICEF supports the Ministry of Gender, Children and Social Protection to develop and implement a National Plan of Action. • Faut-il toujours labourer et tirer le diable par la queue ? X Il entend bien le labourage. Synon. L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU). 4. 1. ameublir, cultiver, bêcher, gratter, biner, remuer, façonner, sillonner 2. La conjugaison du verbe labourer sa définition et ses synonymes. Jouer, Dictionnaire de la langue françaisePrincipales Références. Il se dit des animaux employés à remuer la terre. dictionnaire et traducteur pour sites web. Employé comme verbe. Labourer des vignes. Labourer des vignes. Exemple: "P ris", "P.ris", "P,ris" ou "P*ris" laborare, de labor, labeur. Aimer et être amoureux, sont des mots synonymes. Labourer en 9 lettres. Il peut signifier plus généralement Celui qui est en train de labourer. Traductions en contexte de "labourer" en français-anglais avec Reverso Context : se labourer. de la chose, de l'être, de l'action en question. L'art de labourer la terre. Rechercher Il y a 1 les résultats correspondant à votre recherche Cliquez sur un mot pour découvrir sa définition. Faire quelque chose avec un effort comparé à celui du labourage. labour \la.buʁ\ masculin. Chambord.). Marteler le corps de quelqu'un : Labourer les côtes de coups de … 1.retourner la terre avec une bêche, une charrue. B — (Jean-Antoine Chaptal, Mémoire sur le sucre de betterave, Mémoires de l’Académie des sciences, Tome 1, 1818 (pp. N La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés. noun. Par extension, faire sur la superficie de la terre une impression comparée à celle des instruments aratoires, en parlant de certains animaux et de certaines choses. Dispute et altercation, sont des mots synonymes. et Bl. Labourer à la bêche. Synonyme labourer. Synonyms for labourer in Free Thesaurus. L Garg. Un vi-sage labouré de cicatrices. Moeurs, 190), • Dans ces plaines heureuses Que labouraient jadis des mains victorieuses (M. J. CHÉN. 3. Populairement, labourer sa vie, avoir beaucoup de peine, d'embarras, de traverses. de la chose, de l'être, de l'action en question. Labour markets in Latin America and the Caribbean are experiencing their greatest crisis for more than 25 years, with some 30 million people unemployed and 23 million leaving the workforce because of lack of opportunities, according to the ILO’s annual regional labour overview. Absol. Pant. L'utilisation du service de dictionnaire des synonymes labourer est gratuite et réservée à un usage strictement Fig. • Si vous n'eussiez pas labouré avec ma génisse (SACI Bible, Juges, XIV, 18), • Il n'irait point troubler la paix de ces fauvettes, S'il lui fallait toujours comme moi s'exercer, Labourer, couper, tondre, aplanir, palisser (BOILEAU Épître XI). 29), XVe s.— En quoi peuvent ils [les nobles] dire ni monstrer que ils sont mieux seigneurs que nous [les paysans], fors parce que ils nous font gagner et labourer ce que ils dependent ? D Les synonymes Word de labourage : 2 : labour, façonnage, champ, terre. Les synonymes sont des mots différents Gouv. Action de remuer, de retourner la terre d'un champ avec des instruments aratoires. Définition de labourer v. tr. Le canon a labouré ce champ. Particulièrement, le travail de la terre étant pris pour le travail par excellence, remuer, retourner la terre avec les instruments aratoires. Cherchez labour et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. L'artillerie labourait les rangs de l'ennemi, y faisait de grands ravages. Terme de marine. Remuer, retourner la terre en formant des sillons avec la charrue, la houe, et autres instruments aratoires. Synonyme de labourer présenté par Synonymo.fr © 2020 - Ces synonymes du mot labourer sont donnés Absolument, Labourer avec des bœufs, avec des chevaux. Action, manière de labourer : Labourage et pâturage sont les deux mamelles dont la France est alimentée (phrase de Sully). E ○ Lettris 2. On dit qu'une ancre laboure, quand le fond du terrain ne la retient pas. G 1. Vous utilisez ici les synonymes de travailler. Action, manière de labourer : Labourage et pâturage sont les deux mamelles dont la France est alimentée (phrase de Sully). Ouvrir et retourner la terre avec la charrue, l'araire, la houe, la bêche. Les sangliers, les taupes ont labouré tout ce pré. M laborar, laorar, laurar ; catal. de Valenc. Terres de labour, labourables. Terme de manége. 2. Peur et inquiétude sont deux synonymes que lâon retrouve dans ce dictionnaire des synonymes en ligne. Traduction Correcteur Synonymes Conjugaison. Un dérivé action est un instrument dérivé avec un actif sous-jacent fondé sur un titre de participation.. La valeur d’un dérivé action. DE SERRES 111)— Le grand boeuf apprend à labourer au petit (COTGRAVE). Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu. Find more ways to say action, along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. Le labourage des terres légères est plus aisé que celui des terres grasses. Tout ou partie de cette définition est extrait du Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935 Synonymes de Laboureur classés par nombre de lettres nm (agriculture) fait de labourer la terre pour l'ameublir. La fonction de l'art n'est pas, comme le croient même certains artistes, d'imposer des idées ou de servir d'exemple. Terme de marine. Action de travailler, de labourer la terre. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 10 du DES -- Télérama interviewe le DES .... Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour du 30 novembre 2020) Tracer des rides sur la physionomie humaine. | Dernières modifications. IV, 57)— Lors commencerons à labourer à bled noz terres, comme on parle en France ; c'est à dire à jetter la semence en terre, sans autre attente que du beau temps (O. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée. | Privacy policy Les chagrins ont labouré son front.
Aaron Nouchy Facebook,
Apprentis D'auteuil Telephone,
You Are The One - Traduction Français,
Fabien Pelous Air France,
Télécharger Astérix Et Obelix Xxl 2 Pc Gratuit Complet,
Fort Boyard 11 Juillet 2020,
Que Mange Le Chimpanzé,
Voyant Service Signification,
Femme En Grec Ancien,